i did hear it but very faint. is your camera connected to a boom mike? if so put the motor to the bloom mike. Perhaps the gear needs to be lubricated with WD-40? I don't want to give any bad advice since flip face toby is rare.
My Trackmaster/Tomy/Plarail Photo Gallery Page (over 600+ photos and still under construction)
https://www.flickr.com/photos/183311600@N03/
https://www.flickr.com/photos/183311600@N03/